A GungHo Online Entertainment America (GOEA) anunciou que Trails in the Sky 2nd Chapter, a próxima releitura moderna da amada série Trails da Nihon Falcom, será lançado em 17 de setembro de 2026 para PlayStation®5, Nintendo Switch™ 2, Nintendo Switch™ e Steam®. Junto com a data de lançamento, a GOEA revelou um trailer de jogabilidade e revelou membros adicionais do elenco de dublagem em inglês.
Assista ao novo trailer aqui.
Elenco de Dublagem em Inglês
O anúncio de hoje apresenta sete novas adições ao elenco de dublagem em inglês de Trails in the Sky 2nd Chapter, elevando o talentoso elenco para um total de 15 personagens nomeados:
Recém-anunciados:
- Anelace Elfead – Cassandra Lee Morris
- Kevin Graham – Ray Chase
- Mueller Vander – Patrick Seitz
- Julia Schwarz – Gabriella Certo
- Leonhardt – Stephen Fu
- Georg Weissmann – Liam O’Brien
- Renne – Courtney Lin
Revelados anteriormente:
- Estelle Bright – Stephanie Sheh
- Joshua Bright – Johnny Yong Bosch
- Scherazard Harvey – Michelle Ruff
- Olivier Lenheim – Matthew Mercer
- Agate Crosner – Ben Pronsky
- Tita Russell – Brianna Knickerbocker
- Kloe Rinz – Cristina Vee
- Zin Vathek – Vic Chao
Trails in the Sky 2nd Chapter começa na esteira da agitação que abalou o Reino de Liberl em Trails in the Sky 1st Chapter. A história continua enquanto Estelle parte para encontrar Joshua depois que ele desaparece em meio a uma crescente conspiração continental e confronta os Executores de Ouroboros. Embora a luta esteja centrada no Reino de Liberl, suas implicações afetam todo o continente de Zemuria, levando Estelle a mergulhar em mistérios antigos, tensões políticas e a verdade por trás do passado de Joshua. Com o destino do país em jogo, Estelle precisa se firmar como uma jovem líder, pronta para enfrentar um inimigo cujos planos vão muito além de tudo que ela imaginou. Esta releitura moderna apresenta visuais lindamente atualizados, música reorquestrada, melhorias na qualidade de vida e dublagem completa em inglês e japonês.
Pré-vendas Disponíveis Agora
Os fãs ansiosos para retornar a Liberl podem pré-comprar Trails in the Sky 2nd Chapter agora em duas edições:
- Edição Standard – Disponível por US$ 59,99 no Nintendo Switch™ e PlayStation® 5, ou US$ 64,99 para a Nintendo Switch™ 2 Edition. A versão Steam estará disponível digitalmente no lançamento.
- Golden Wings Edition – A edição de colecionador premium está disponível para pré-venda agora. Para mais informações, visite trails2ndchapter.com ou store.panaxgames.com, Distribuído por PM Studios™.
Os jogadores que comprarem a versão para Nintendo Switch™ do jogo também poderão fazer o upgrade para a Nintendo Switch™ 2 Edition comprando o Upgrade Pack por US$ 4,99.
O Passe de Temporada estará disponível para compra separadamente no Nintendo Switch™, PlayStation® 5, e Steam®, concedendo acesso a uma variedade de DLCs cosméticos, com preço a ser anunciado em uma data posterior. Uma Edição Digital Deluxe, incluindo o Passe de Temporada, também estará disponível em uma data futura.
Por favor, verifique os canais oficiais de mídia social da GOEA para atualizações sobre preços e o período de pré-venda.
Trails in the Sky 1st Chapter recebeu fortes elogios tanto da crítica quanto dos fãs, obtendo pontuações médias de 87 (PS5®), 89 (PC) e 90 (Nintendo Switch™ 2) no Metacritic, além de uma classificação de usuário “Extremamente Positiva” na Steam®. Baseando-se nessa recepção, Trails in the Sky 2nd Chapter entrega um remake completo do tão querido pelos fãs, The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC. Renomada por sua narrativa profundamente emocional e momentos inesquecíveis de partir o coração, essa amada história é amplamente considerada uma das melhores da série, elogiada por seu desenvolvimento de personagens, rica construção de mundo e narrativa cativante.
